@来临运动员，临安这里准备好了！

今天上午，我区举行杭州第19届亚运会临安运动员接待饭店运行团队“决战决胜”誓师大会，对“决战决胜”亚运作出再部署、再动员、再鼓劲，激励接待饭店运行团队近1000名工作人员，以必胜的信心、昂扬的斗志、过硬的本领，全身心投入赛时接待饭店的各项工作，确保圆满完成赛时接待任务。

誓师大会，为志愿者、太保家园、京铁天佑、绿城物业、设施运维、安全保卫6支服务保障队授旗。随后，全体参会人员集体宣誓，传递出了全力做好亚运服务工作的决心与信心。

据悉，临安运动员接待饭店运行团队中，共有80余位青年志愿者，他们将全面展现亚运“小青荷”的青春和活力。

据了解，临安运动员接待饭店距离临安体育文化会展中心体育馆不到2公里。接待饭店总面积达10.6万平方米，赛时将提供321间客房、660个床位给运动员及技术官员使用，配备24小时保洁及安保力量，24小时冷热水供应，24小时空调及新风系统，全方位保证杭州亚运会来客的住宿需求。

此外，接待饭店内还设有健身房、医务室、商业服务区等功能服务区，满足大家多元化的生活需求。

杭州第19届亚运会临安运动员接待饭店住宿主任蓝石介绍：“我们抓紧每一天时间，抓住每一个细节，确保所有准备工作细致到位，以饱满的热情迎接杭州亚运会的到来。”

9月16日，临安运动员接待饭店将正式进入赛时运行，迎接来自全球42个国家和地区的731名运动员和随队官员，以及206名技术官员。

来源/区融媒体中心 记者 郑丽飞 胡建强 见习记者 王儒杭  海报制作/沈晔

A: Would you like some drinks?

您想要些喝的吗？

B: Yes, I'd like to have a glass of beer, please.

是的，请给我一杯啤酒。

A: Anything more, sir?

还要什么别的东西吗，先生？

B: No, that’s enough. Thank you.

不要了，足够了。谢谢。

往期回顾